TUNEL PARA BIKE!

Não se anime! É na Holanda!

Amigos...

Baixei o vídeo acima do Youtube, depois de vê-lo no Pedaleiro (Renato de Curitiba). O texto do vídeo estava em holandês, fui no Google Translate e peguei uma tradução grosseira, que deu nisso:

No fim de semana de 18 e 19 de junho de 2010 montou-se um túnel de bicicletas de 2000 toneladas (40x9 m) de uma vez só e ao ar livre, escavados na rodovia A12 Nootdorp. O vídeo é o registro do lapso de tempo de inserção de escavação, e re-asfaltamento do túnel, de sexta até segunda-feira 17 de junho a 20 de junho de 2011.
Começar a cavar: Sexta-feira 17 de junho às 21:30.
A12 reabre: Segunda-feira 20 de junho às pm 5:00.

 Tá meio complicado de entender, nem sempre o tradutor online trabalha direito (ou quem escreveu o fez corretamente). Mas dá para entender o principal, e se completa vendo o vídeo. 

Em menos de 3 DIAS (SIMMMMMM.... TRÊS DIAS!) os holandeses, quebraram a rodovia, cavaram o buraco, puseram o túnel pre-moldado, ajustaram tudo, asfaltaram tudo de novo e abriram a rodovia... 

E a BR101, Recife-João Pessoa só tem uns 10 anos que estão tentando terminar!  
E vão fazer 4 viadutos na Agamenon e dois na Caxangá. Será que vai ser assim rápido?

COMENTEM!!!